N E W S

n-o-m-i-n-a-t-i-o-n-!-!-!
22 March 2012

wooohoooojippijipppijuhuhujihayeahtschka!
wir sind mit "erforsche deine welt" für den jugendliteraturpreis nominiert!
einmal digitale polonaise bitte!
--
our book "entdecke deine welt" is nominated for the german price for youth literature!
(that is like the german oscar for children's book!).
I'm m-a-j-o-r-l-y flattered! WOOOHOOOYEEAAAHH!!

» > mehr/more

do you want to work with me?
12 March 2012

ich suche einen assistenten und/oder praktikanten.
wenn du dich arbeitsmäßig gerne zwischen photoshop, indesign und infografiken aus spaghettisauce bewegst;
meld dich mit portfolio unter: work (at) lisarienermann . com

---

I'm currently looking for an assistant and/or intern.
If you like working somewhere between photoshop, indesign and infografics made of spaghetti;
send your portfolio to: work (at) lisarienermann . com

» > mehr/more

new stuff
27 February 2012

es war ein wenig ruig hier die letzen monate. dabei ist viel passiert.
viel schöne illus für qvest und eltern family, illus und grafik fürs volkskundemuseum in schleswig,
eine reise nach afrika und ... (aber psssst) die wunderbare anke leitzgen und ich tüfteln an einem neuem buch. dazu mehr im sommer.

--
it was awfully quite here the last month. although there was a lot happening.
nice illustration for qvest and eltern family magazines, illustration and grafiks for the volkskundemuseum in schleswig,
a wonderful trip to afrika and ... (but pssssst) anke leitzgen and me are working on a new book. more on that this summer.

» > mehr/more

wahlwaffeln
19 September 2011

zur wahl in berlin gab es heute eine quasi live-waffel-wahl-visualisierung vom fraulein schiller und mir!
es war ein fest! jetzt mit zuckerschock ins bett. bilder hier
--
to the regional elections in berlin fräulein schiller and me did some election-waffle-live-visualisation!
it was a great party! pictures here

» > mehr/more

new book soon
25 July 2011

tadaaa! ERFORSCHE DEINE WELT ist auf dem weg in den druck! eine mini preview gibts hier.
--
taadaaa! ERFORSCHE DEINE WELT (explore your world) is on it's way to the printer. you can see a little preview here

» > mehr/more

EDS neue auflage
21 July 2011

Die zweite Auflage von "Entdecke deine Stadt" ist da!
Noch schöner als die erste und das neue Softcover lässt sich wunderbar durchflippen.
freuen und kaufen hier.
--
The 2nd edition of "Entdecke deine Stadt" is out!
even nicer then the first one, with a nice flipthough softcover.
buy it be happy here!

» > mehr/more

austellung leipzig
04 May 2011

für die leipziger,
diesen freitag ist die eröffung der austellung "schrift & typographie in der zeitgenössischen kunst"
im museum für druckkunst. eine gruppenaustellung mit mit arbeiten von 31 künstlern.
es freut mich riesig einer davon zu sein. und nicht nur das, zur eröffnung werde ich sogar
eine kleine rede halten (hoffentlich nicht stottern).
6. mai, 19h, druckkunst museum leipzig

--

for those living in (or near) leipzig,
this friday there will be the opening of the exhibition "schrift & typographie in der zeitgenössischen kunst"
(typography in contempory art). a group exhibition with works by 31 artists.
i'm happy to be a part of it and (not only that) was asked to do a little speach at the opening.
6th of may, 19h druckkunst museum leipzig

» > mehr/more

GUEST-EDITOR
10 February 2011

einmal im monat bin ich "special-guest-berlin-editior" für das chinesische "vision magazine".
ich berrichte über schöne sachen in und aus berlin. heute kam endlich die erste ausgabe.
tres chic, finde ich– auch wenn ich kein chinesisch lesen kannt.
--
once a month I'm "special-guest-berlin-editor" for the chinese "vision magazine".
I tell about nice stuff from and in berlin. today the first issue arrived.
très chic, I think – even if I can't read chinese!

» > mehr/more

Grafik Design Inspirations
11 January 2011

Ich weiss nicht warum ich dachte das "Graphic Design Inspirations" ein handliches Buch sei.
Um so größer die Überraschung als die Post kam und mir ein gefühlt 10 kg schweres
Monster überreichte. Ein sehr schönes Monster. Und auf Seite 108 und 109 bin ich auch vertreten.
Hier gibt es Bilder wie die Auswahl zum Buch entstand. Auch recht Monströs.
--
I really don't know, why I thought the book "Graphic Design Inspirations" will be a small book.
When the Postman handed me the about 10 kilo pack I was quite surprised.
What a monster! But a quite pretty monster. You'll find me on page 108 and 109.
They posted some pictures on how the selection was made here. Quite appropriate for a monster.

» > mehr/more

PRESSE EDS
22 November 2010

WOW! viel tolle Presse zu "Entdecke deine Stadt".
Zum Beispiel von der Zeit, der Stuttgarter Zeitung und der Frankfurter Allgemeinen Zeitung.
Hier alle Besprechungen zum Nachlesen >>>
--
WOW! nice press-reactions to our book "Entdecke deine Stadt".
Die Zeit; Stuttgarter Zeitung; Frankfurter Algemeine Zeitung (just to name a few)
Read the collected arcticels here (in german) >>>

» > mehr/more

showusyourtype
15 November 2010

SHOW US YOUR TYPE bringt typografie und stadt zusammen und macht daraus ein kleines
grafisches reisemagazin. jedesmal eine andere stadt und viele verschiedene gestalter.
donnerstag eröffnen sie eine ausstellung in barcelona und ich freu mich auch mit auszustellen!
eröffnung 18.11.2010; 19h Cosmo Gallery, Barcelona.
die Ausstellung geht noch bis 5.12.2010
--
SHOW US YOUR TYPE is a project about two things I adore, type and cities.
With every city they take you on a typografic trip.
this thursday the open their exhibition in Barcelona and I'm part of it. Tschaka!
Opening: 18th of November at 7pm in Cosmo Gallery, Barcelona
Expo: 18th of Nov - 5th of Dec

» > mehr/more

behind the billboard
12 November 2010

Meine Freunde vom weissen salon eröffnen heute ihre austellung behind the bilboard.
kommt! gucken! (i did the flyer :-)
Heute um 18:00; MKgalerie, Berlin
--
My friends from the weissen salon open theire exhibition behind the bilboard (I did the flyer)
kommt! come see it!

Today 18h at MKgalerie, Berlin

Sonia Jiménez Alvarez (D), Kim Bouvy (NL ), Sabrina Jung (D), Dieuwertje Komen (NL),
Anne Lass (D), Patricia Neligan (D), Antje Peters (D/NL), Elian Somers (NL )

» > mehr/more

pre work talk
03 November 2010

Zu ihren pre-work-talks laden die Interaction design
studios (IxDS)
immer wieder Kreative aus verschiedenen Bereichen
die Ihre Projekte vorstellen.
Eine tolle sache finde ich und komme daher gerne und
stelle entdecke deine stadt vor.
pre-work ist hier wörtlich gemeint. start 09 h. (uff)

--
In their pre-work-talks the IxDS invites creatives
of all diffrent subjects to present their projects.
niiice idea, soo i'll be following theire invititation to present
entdecke deine stadt at theire studio in mitte.
pre-work is literally here. start is at 9 a.m. (ouch)

» > mehr/more

FFFOTOS
30 September 2010

hier könnt ihr euch die bilder der wunderbaren foto rallye angucken.
es war toll! sogar im himmel gab es was zu entdecken.
hier gehts zu den bildern
--
take a look the pictures of the wonderful-city-explorer-foto-rallye
last saturday in cologne.
it was greeat! (and no the rainbow is no photoshop)
here are the pictures

» > mehr/more

3D TYPOGRAPHY
27 September 2010

das wunderbare 3D TYPOGRAPHY buch ist da!
hunderte tolle typografie experimente: gehäckelte,
in steingemeisselte, aus moos, aus dreck, aus schatten.
arbeiten (u.a.) von den großartigen bela borsodi,
stefan sagmeister und anna garforth.
freue mich riesig dabei zusein!
--
3D TYPOGRAPHY book is out now!
hundreds of wounderfull typo experiments!
i'm happy to be part of it!

» > mehr/more

EDS IN KÖLN
23 September 2010

Am Samstag machen wir im Rahmen der Sehstation eine
Stadt-Entdecker-Foto-Rallye und Feiern den Release
unseres Buchs "Entdecke deine Stadt".

Also schnappt euch eure Kamera, eure Kinder und Freunde,
stoßt mit uns an, erobert Köln, macht viele schöne Fotos,
tanzt eine Runde mit uns ums Opernhaus.
Die Rallye ist für Kinder ab 8 und alle die Lust haben mitzumachen.
Es gibt Sekt und Bücher für alle! Ich freu mich!

Wann: 15 Uhr, 25.09.2010
Wo: Offenbachplatz (vor der Oper) an der Sehstation in Köln

--
For those of you who happen to be near cologne:
come an meet us this saturday for a great foto-safari-release
party at the Sehstation at the offenbachplatz.

» > mehr/more

NOW WOW
01 September 2010

ENTDECKE DEINE STADT
ab jetzt! zu kaufen!
jupiduu!


--

ENTDECKE DEINE STADT
out NOW! buy it! jupiduu!



» > mehr/more

VISION, INTERVIEW
23 August 2010

in zeiten von email vergisst man manchmal wie groß entfernung
in echt sind. die mai ausgabe vom vision magazine, china
brauchte ganze vier monate für die stecke beijing-berlin.
darin: sechs seiten über meine arbeiten und ein kleines interview!
ich finde die lange reise hat sich gelohnt.
--
in times of digitally communication you sometime forget
how long distances in real life are. the may issue of
vision magazine took quite a while from beijing to berlin.
in it: a six page feature about my work and a little interview.
i think it was worth the long voyage.

» > mehr/more

AUSTELLUNG IN HH
03 August 2010

timo von frappant in hamburg fragte ob ich nicht bei ihrer
typografischen ausstellung "oh mein wort" dabei sein will. gerne!
für alle hamburger >>>
eröffnung: 06.08.2010 / 20 h
Zeiseweg 9
Viktoria-Kaserne
--
The people at frappant in hamburg asked if I wanted to be part
of their typografic exhibition "oh mein wort".
yes I do!
opening: 06.08.2010 / 20 h
Zeiseweg 9
Viktoria-Kaserne

» > mehr/more

NEW BOOK
30 July 2010

YEAH! Ab ende August 2010!
"Entdecke deine Stadt"
Von Anke M. Leitzgen (Text, Konzept, Idee)
und mir (Art Direktion, Typoillustration und Fotos)

Ein Kinder-Stadt-entdecken-selbstmach-mitmach-Buch
160 seiten
637 farbige Bilder und Ilustrationen
bei beltz & gelberg

BEI AMAZON KAUFEN
---

YEAH! August 2010 at Amazon & co.
(unfortunately only in german)
"Entdecke deine Stadt"

by Anke M. Leitzgen (Text, Idea, Conzept)
an ME (Art Direction, Typo-Illustrations and Fotos)
Beltz & Gelberg Publishers

BUY IT AT AMAZON

» > mehr/more

Built with Indexhibit